Игрок "ceriseorange 09/06 00:39 разместил сообщение на форуме MadWin: Твои глаза. Ив Ле Герн.. Ответьте ему на вопрос о MadWin и обменяйтесь с другими игроками.

Глаза - зеркало души, Ив Ле Герн (2001)

Твои глаза.

Сборник: Поэзия любви (2001)

Когда время показывает свое бедствие
Когда мое сердце болит от печали
Когда он созерцает это время
Где смерть ничто и мы смеемся.

Когда появляется ужасное множество
Мое сердце болит от одиночества
Когда все буи убежали
Что осталось в этом разрушенном мире?
У меня все еще есть твои глаза и твой взгляд
Эти настоящие зеркала души.
Для этого путешественника, которого ночь сбивает с пути
Это два верных проводника, чье пламя
Возродить надежду
Если только на один вечер.

Глубокий как два колодца
Таинственный, как ночь
Они горят вечно
В пламени любви.

Свет как дождь
Под сияющей луной
Они умеют утешать
Потерянные умы.

Печаль и одиночество умирают
На солнце твоих глаз, которые касаются меня.
Их лучи, сквозь мои слезы,
Сделал радугу из моих драм.


Ив Ле Герн.